國學院大學
國學院大學デジタルミュージアム

万葉神事語辞典


はじめに    ≫凡例    ≫項目執筆者一覧    ≫収録項目一覧

詳細表示 (Complete Article)

項目名 つきのふね
表記 月の船
Title
Tsukinofune
テキスト内容 船のような形をした月。また、月のような形をした船。『懐風藻』の文武天皇の詩に「月舟移霧渚」(詩番15)とあるのは、天上を行く船の形をした月の姿である。「月の船」はこのような漢語「月船」の和語化であり、日本漢詩からうまれたものと見られる。万葉集には、「天の海に雲の波立ち月の舟星の林に漕ぎ隠る見ゆ」(7-1068)、「春日なる御笠の山に月の舟出づ 風流士の飲む酒杯に影に見えつつ」(7-1295)、「天の海に月の舟浮け桂楫懸けて漕ぐ見ゆ月人壮士」(10-2223)とあるのは、七夕の夜の宴で詠まれた月の船と思われる。この月の船を漕ぐ月人壮士は、七夕の夜に彦星を乗せて天の川を渡す、渡し守であろう。
執筆者 鈴木道代