國學院大學
國學院大學デジタルミュージアム

万葉神事語辞典


はじめに    ≫凡例    ≫項目執筆者一覧    ≫収録項目一覧

詳細表示 (Complete Article)

項目名 たまだすき
表記 玉襷
Title
Tamadasuki
テキスト内容 ①神霊の宿る襷。襷は一般に着物の袖をあげるために肩から脇にかけて結ぶひも。ただし、手に巻く場合もある。「玉」がつくと、神霊が宿る襷の意となる。②枕詞。たすきを肩にかけることから「懸く」に、うなじにかけることから「畝傍」にかかる。襷は「木綿だすき 肩に取り掛け 斎瓮を 斎ひ掘り据ゑ 天地の 神にそ我が祈む」(13-3288)とみえるように神事の折に用いられている。「肩に取り掛け」とあるように、肩にかけるものであり、また、「玉だすき かけぬ時なく 口止まず 我が恋ふる児を」(9-1792)とあり、恋する女性を思いつづけるのに、常に玉襷をかけて思いつづけているのだという。これらからも、玉襷が特別な霊魂の宿る襷であることが知られる。玉襷は本来神の装いであったらしく、笠金村の角鹿の津で詠んだ歌に、「海神の 手に巻かしたる 玉だすき」(3-366)とみえ、海神は襷を手に巻いているのだという。このように、襷は一般的な用い方の他に、威厳を示す襷や神霊の宿る襷が存在したのである。
執筆者 曹咏梅