國學院大學
國學院大學デジタルミュージアム

万葉神事語辞典


はじめに    ≫凡例    ≫項目執筆者一覧    ≫収録項目一覧

詳細表示 (Complete Article)

項目名 かみのむた
表記 神の共
Title
Kaminomuta
テキスト内容 神と共に。「共」は「みた」ともよまれ、「~と共に」の意。万葉集には「潮干の共」「風の共」「波の共」「君が共」「人の共」など、多く用いられ、「~と共に」「~と一緒に」の意である。ただ、「神の共」は集中孤例であり、田辺福麻呂の「弟の死にけるを哀しびて作る歌」(9-1804)では、「箸向かふ 弟の命は 朝露の 消やすき命 神之共 争ひかねて」と詠まれて、弟の朝露のように消えやすい命は神と共にあって、争うこともできないのだと嘆いている。この「神の共」は「神を相手として」の意である。
執筆者 渡邊明子