國學院大學
國學院大學デジタルミュージアム

Articles in Translation 双方向論文翻訳

 神道・日本宗教に関する研究論文を、外国語から日本語に、また日本語から外国語に翻訳して公開するデータベースです。PDFファイルの形式で収蔵されています。研究開発推進機構日本文化研究所のプロジェクトによって、平成18(2006)年より行われているものです。毎年度、4本程度の論文が追加されていく予定です。

詳細表示 (Complete Article)

資料番号 ID JAT01002
翻訳言語 language English→Japanese
論文題名 title 太平洋のトラウマ―靖国神社による戦争語りのフェティシズム―
著者 author ジョン・ブリーン BREEN, John
翻訳年度 year of translation 2007
翻訳者 translator 東健太郎 HIGASHI Kentarō
原題 original title Pacific trauma: Yasukuni and the fetishised narrative of war
原論文掲載媒体 original media ※著者提供の英語原稿から翻訳(仏語版は、Cipango 15:65-77, 2008)
クリックするとPDFファイルを表示します

click here