國學院大學
國學院大學デジタルミュージアム

Articles in Translation 双方向論文翻訳

 神道・日本宗教に関する研究論文を、外国語から日本語に、また日本語から外国語に翻訳して公開するデータベースです。PDFファイルの形式で収蔵されています。研究開発推進機構日本文化研究所のプロジェクトによって、平成18(2006)年より行われているものです。毎年度、4本程度の論文が追加されていく予定です。

詳細表示 (Complete Article)

資料番号 ID JAT01015
翻訳言語 language English→Japanese
論文題名 title 日本における自由・宗教・近代国家形成―1868年から1889年まで―
著者 author 鍾以江 ZHONG, Yijiang
翻訳年度 year of translation 2014
翻訳者 translator 國學院大學研究開発推進機構日本文化研究所(監訳) Institute for Japanese Culture and Classics, Organization for the Advancement of Research and Development, Kokuagkuin University (translation supervisor)/冨澤宣太郎 TOMIZAWA Sentarō
原題 original title Freedom, Religion and the Making of the Modern State in Japan, 1868–89
刊行年 year of publicaton 2013
原論文掲載媒体 original media Asian Studies Review 38/1: 53-70